文/ 贵州日报当代融媒体记者 孙梅梅 通讯员 李建果

　　“保俺毕能（各位兄弟姐妹），为哥力病毒防治（为搞好病毒防治），同夏米聚会，米办佬，米斗贤（大家不要聚会，不要办酒，不要赌博）……”

宣传通告及宣传车

　　连日来，在惠水县王佑镇等布依族聚居的乡镇村落，随处可听到布依语播报的关于“新冠肺炎”疫情防控的知识，方言播报形式既接地气又实用，让群众们足不出户就能了解疫情动态，增强防控意识。

　　惠水县布依族、苗族、毛南族等少数民族人口26.21万人，占总人口的60.7%，布依族人口约16万人，占全县总人口的37%，分布在王佑、雅水、岗度等乡镇。当地老百姓平时大多都以布依语进行交流。

　　在突如其来的“新冠肺炎”疫情面前，为及时向广大群众宣传疫情防控知识，惠水县充分利用既熟悉汉语和布依语的“乡贤名嘴”，将县里下发的《致全县广大群众的一封信》《惠水县人民政府关于加强应对新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知》《惠水县为有效预防和控制新型冠状病毒感染的肺炎疫情的公告》等疫情防控相关内容录制成布依话版，通过“乡村大喇叭”“车载广播”等形式，每天早上八点至下午六点，不间断循环播放，向广大群众普及新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控科普知识。

宣传车

　　号召大家从自身做起，避免去疾病正在流行的地区，建议春节期间不走亲访友和聚餐，疫情期间不办酒席，尽量在家休息，出门戴口罩，做到宣传无死角。

　　“我爷爷奶奶说的一直是布依语，不太听得懂汉语，现在喇叭天天在家门口用汉语和布依语做宣传，家里老人都知道了问题的严重性，很自觉地在家看电视，也不串门走亲戚。”王佑镇红星村群众白木莲说。

　　惠水县将通过方言播报这种群众喜闻乐见、通俗易懂的方式，持续关注疫情动态，打通疫情防控阻击战宣传发动群众的“最后一公里”，不断强化社会面防控宣传力度。