今年正值中华人民共和国成立70周年、中日邦交正常化47周年，由上海戏曲艺术中心出品、上海越剧院参与拍摄的首部3D越剧电影《西厢记》受邀亮相第32届东京国际电影节，并于10月27日在电影节“中国电影周”期间进行了展映。10月29日，第32届东京国际电影节“东京·中国电影周”正式闭幕，在电影节“金鹤奖”颁奖典礼上，越剧电影《西厢记》获得“艺术贡献奖”。上海戏曲艺术中心总裁谷好好与主演方亚芬、钱惠丽代表剧组上台领奖。

　　电影节红毯现场

　　这是继去年3D昆剧电影《景阳钟》之后，上海戏曲艺术中心出品的电影再次登上东京国际电影节并获奖。上海越剧院经典剧目《红楼梦》也在闭幕式现场作了精彩片段的展示。

　　“金鹤奖”从2016年开始设立至今已有4年，专门表彰对中日电影文化交流有突出贡献的电影作品、导演及演员，旨在促进两国电影事业的进一步发展。

　　在此次《西厢记》展映期间，影片举行了观众见面会，导演夏伟亮，主演方亚芬、钱惠丽、张咏梅、吴群与现场观众进行了交流与互动，分享了电影拍摄的趣事，并就以女小生、女老生塑造男性角色，表演及声腔音调等话题深入畅谈。

　　在第二天的红毯仪式上，越剧电影《西厢记》主演方亚芬、钱惠丽盛装出席，并在“电影之旅”纪念仪式上与其他嘉宾共同参加剪彩仪式。

　　越剧《西厢记》与《梁山伯与祝英台》《红楼梦》《祥林嫂》被并称为越剧“四大经典”。自1954年《梁祝》作为新中国第一部彩色电影公映，至2016年首部3D越剧电影《西厢记》首映，中国电影人和戏曲人将这四部剧目从舞台搬上银幕的历程，贯穿了上海越剧院的发展历史，也贯穿了中国电影史，是中国戏曲电影发展进程的缩影。

　　《西厢记》影片剧照

　　《西厢记》作为越剧四大经典之中最后一部被拍摄成电影的作品，也是中国首部3D越剧电影，于2015年9月16-26日完成拍摄。由方亚芬、钱惠丽、张咏梅、吴群四位流派嫡传弟子出镜，是一次对经典剧目最原汁原味的还原，同时也是一次艺术的再创造。

　　《西厢记》2016年7月11日在香港大会堂400座观影厅举行了首映，此后先后参加了中国上海国际电影节、第67届西班牙圣塞瓦斯蒂安电影节等享誉盛名的国际电影节，举行了上海首映式、晋京展映及“越剧艺术电影展”等活动，登陆全国各地院线。此次在日本的展映，为促进中日两国电影文化的交流与合作，架起中国戏曲电影与世界观众之间的桥梁发挥了积极作用。（来源：澎湃新闻 责任编辑：孙远铭）